Firemní zprávy

Aukční portál eBay je ode dneška v češtině, PayPal zatím ne

23.2.2010 17:14

Praha 23. února (ČTK) - Globální aukční portál eBay je ode dneška v češtině. Mutaci v místním jazyce tak firma zprovoznila dříve, než se všeobecně očekávalo, ačkoli platební systém PayPal, jehož prostřednictvím za nákupy na eBay platí většina lidí, zatím v češtině není. Podnik o tom dnes uživatele informoval v e-mailové zprávě.

Česká mutace portálu eBay nabízí prakticky totožné funkce, jakými disponuje původní americká verze i další mutace, jako je německá, britská a další. Z české stránky funguje i propojení se systémem PayPal, ten už ale s uživatelem dál komunikuje zatím pouze anglicky, i když umožňuje platbu v českých korunách.

Podle šéfredaktora odborného serveru Lupa Patricka Zandla bude největší tuzemský hráč Aukro.cz postupně v souboji s globálním eBay ztrácet svůj tržní podíl podobně jako v případě Google a Seznamu. "Aukro je tu velmi dobře etablované, ale eBay vede celosvětovým propojením. Není problém si objednat elektronickou hračku z Hongkongu a obyčejnou poštou je to tu za šest dní, navíc za velmi zajímavé ceny," uvedl.

Do konce příštího roku by mohl eBay podle Zandla získat kolem 20 procent tuzemského trhu v případě, že brzy zavede i prodej v češtině. "Celý aukční trh v česku má před sebou ale ještě růst, takže ani Aukro dolů nepůjde, spíš to potlačí celý trh nahoru," doplnil.

eBay minulý týden uvedl, že do konce března zprovozní mutaci portálu v dalších evropských jazycích, vedle češtiny také v ruštině, řečtině, norštině, dánštině a švédštině. V těchto jazycích podle sdělení firmy bude později i PayPal.

eBay má podle záznamů registrátora NIC.cz předplacenou i českou doménu, takže na české stránky eBay lze vstupovat zadáním www.ebay.cz, i když je pak uživatel přesměrován na globální stránku firmy.

Společnost eBay hospodařila ve čtvrtém čtvrtletí loňského roku se ziskem 1,36 miliardy dolarů (asi 25,7 miliardy Kč), zatímco o rok dříve měla zisk 367 milionů dolarů. Za výrazným zlepšením hospodaření je mimořádný výnos z prodeje společnosti Skype, ale také vysoký růst v divizi PayPal.

Další zprávy

Centrální depozitář cenných papírů
NázevKurzZměna %
AAA17,842,23
CETV405,000,65
CEZ870,10-0,39
ECM179,00-0,56
ERSTE766,50-5,16
KITD190,00-1,55
KB3 695,000,00
NWR224,00-0,67
ORCO125,501,61
Pegas437,000,46
P.Morris8 900,000,56
O2435,000,67
Unipetrol212,00-0,19
VIG910,40-0,05

Aktualizováno 31.7.2010 10:35

(Data mohou být zpožděna!)

Vyhledávání

Indexy

PX1 174,60-1,41%
DAX6 147,970,22%
FTSE 1005 258,02-1,05%
CAC 403 643,14-0,24%
ATX2 483,86-0,91%
DJES 502 476,20-0,43%
BUX22 265,63-1,83%
WIG 202 474,67-0,35%
Russian dep.1 403,22-1,24%
DJI10 465,94-0,01%
Nasdaq2 254,700,13%
SP5001 101,600,01%
Nikkei 2259 537,30-1,64%

Futures na indexy

DJES 50 Fut.2 744,00-0,25%
DJI Fut.10 430,000,20%
Nasdaq Fut.1 864,500,39%
SP500 Fut.1 098,700,15%

Komodity

Crude Oil78,850,63%
Brent78,180,76%
Gold1 181,181,11%
Copper330,500,59%
Silver17,982,13%
Coal98,630,09%

Forex

EUR/USD1,3037-0,32%
EUR/GBP0,8309-0,81%
EUR/CHF1,3579-0,25%
EUR/PLN4,01140,03%
EUR/HUF283,9100-0,16%
EUR/RUB39,49950,10%
EUR/CZK24,7910-0,01%
PLN/CZK6,1830-0,02%
HUF/CZK8,73370,15%
RUB/CZK0,62980,19%
GBP/CZK29,85040,82%
USD/CZK19,02380,33%
USD/CHF1,04160,05%
USD/JPY86,3900-0,46%
USD/PLN3,07680,36%
USD/RUB30,20500,13%
USD/GBP0,6373-0,50%

Aktualizováno 30.7.2010 22:09

(Data mohou být zpožděna!)

Smluvní partneři:

Bohemia IZ  Stone de witt  Bisr  Grand capital 
Lutherus  Global Markets 

Dnes je 31.7. 2010
Světový čas: New York 04:35 | Londýn 09:35 | Frankfurt 10:35 | Praha 10:35 | Moskva 12:35 | Tokio 17:35
cz ru hu pl ro si bg en
CAPITAL PARTNERS a.s. E-mail CAPITAL PARTNERS a.s.